TEFSIR KUR’ANA AID EL-KARNI — Islamske knjige

Ovo je skraćeno tumačenje časnog Kur'ana u kojem je autor navodio tumačenje za koje je smatrao da je najutemeljenije, poduprto vanjskim značenjem ajeta, ponegdje je navodio pouke i zaključke. Slijedio je put ispravnih prethodnika učenjaka, a klonio načina tumačenja Kur'ana onih koji su zastranili.

Aid el-Karni je daija i učenjak čije su mnoge knjige ugledale svjetlo dana na našem jeziku. Ovo djelo je preveo Abdurrahman Kuduzović, stručni savjetnici su Safet Kuduzović i Muhammed Mehanović, savjetnik za bosanski jezik Isnam Taljić

Brojna djela dr. Aida el-Karnija, daije i učenjaka, ugledala su svjetlo dana na našem jeziku, a ovo djelo, “Tefsir – skraćeno tumačenje Kur’ana”, jest njegovo najobimnije djelo. Čitaoče, pred tobom je skraćeno tumačenje časnog Kur’ana, knjiga u kojoj autor nije navodio predanja, osim kad je to bilo neophodno, kao ni različita tumačenja islamskih učenjaka; navodio je samo ona tumačenja koja je smatrao najutemeljenijim.